My DFID colleague Emma Wind and her friend Bayan Dahdah have very helpfully translated the Covid-19 diagrams by Peter Evans, Hamsi Evans and me into Arabic. The original English-language versions featured in these two Oxfam blogs (blog 1 and blog 2), and these have been also been translated into Spanish and Brazilian Portuguese.
The aim is to make these as accessible as possible to Arabic-speaking audiences – governments, civil society, academics, the media and so on.
Please feel free to share, citing the blogs or this website, and then let me know if they’ve been useful (and how!).
Professor Heather Marquette 
One thought on “Covid-19 diagrams translated into Arabic”